Generador de facturas gratis para traductores

Rellena tus datos, los de tu cliente y tus servicios, y descarga una factura en PDF lista para enviar.

Nada de lo que escribes sale de tu navegador.

Cómo funciona

1. Rellena la factura

Tus datos, los de tu cliente y tus servicios por palabra, hora, página o tarifa fija. El borrador se queda en este navegador hasta que lo borres.

2. Elige los impuestos

Escoge un modelo por país (IVA, IRPF y otras retenciones) o responde unas preguntas y te sugerimos uno, con la mención legal que necesita tu factura.

3. Descarga el PDF

El PDF se crea en tu navegador, en español o en inglés, listo para enviar a tu cliente.

Preguntas frecuentes

¿El generador de facturas es gratis?

Sí. Sin registro, sin marca de agua y sin límite de facturas.

¿Se guardan mis datos en algún sitio?

Solo en tu navegador. La factura y el PDF se crean en tu dispositivo y nada de lo que escribes se envía a nuestro servidor. Usa «Borrar formulario» para eliminar el borrador guardado, por ejemplo en un ordenador compartido.

¿Cobro IVA a un cliente de otro país de la UE?

Si el cliente es una empresa con NIF-IVA, normalmente no: facturas sin IVA y la factura indica la inversión del sujeto pasivo. Los particulares suelen pagar el IVA de tu propio país. El asistente de IVA te sugiere el modelo adecuado, pero es una sugerencia, no asesoramiento fiscal.

¿Puede seguir la numeración de mis facturas automáticamente?

En esta herramienta no: el número lo escribes tú. Con una cuenta gratuita de TraduQ la numeración es automática y se guardan tus clientes, el historial de facturas y el resumen anual.

¿Puedo crear una factura electrónica ZUGFeRD / Factur-X?

Sí. Activa Factura electrónica (Factur-X / ZUGFeRD) en el resumen y el PDF incluye también los datos de la factura en el formato EN 16931 que lee automáticamente el programa de contabilidad de clientes alemanes y franceses. Funciona con un único tratamiento del IVA por factura (tipo general, inversión del sujeto pasivo, exento o no sujeto) y no con retenciones como el IRPF; la herramienta indica antes lo que haya que corregir.

Más herramientas gratis