TraduQ

Tomás Binaghi

Professional Translator based in LA PLATA, Argentina

Languages
English → Spanish (Latin America), English → Spanish
Specializations
Gaming, Scientific

About

English to Spanish Video Game Localizer with over three years of experience in the indie industry. I have localized and performed LQA for 15+ titles for international publishers, ranging from narrative-heavy RPGs (+100k words) to award-winning psychological horror titles. I have solid experience in Linguistic Quality Assurance (LQA), focusing on technical consistency, variable management, and UI constraints. My background in Anthropology is instrumental for projects requiring historical or cultural research to faithfully adapt original references, themes, and tones.

Tomás Binaghi is a vetted translator on TraduQ. View full credentials, language pairs, hourly and per-word rates, sample work, and verified reviews from past clients.

View this page on TraduQ →