Ignacia Heer

I am en English-Spanish Translator with experience in technical translation, subtitling, and AI linguistic data annotation. I have worked with specialized content such as agricultural manual, academic engineering papers, and institutional audiovisual material, ensuring accuracy, consistency and clarity. My background includes working on international projects for companies such as RWS Group and Meta, where I developed strong quality assurance skills and the ability to deliver consistent results under tight deadlines. I am proficient in CAT tools like MemoQ and subtitling softwares (Subtitle Edit, Ooona). I am committed to providing clear, reliable, and high-quality translations that meet each client's expectations.